Military Crimea

1548

С рисунка Ф. И. Гросса. Литография Фонтан Кутузова. 1856 год, «Русский художественный листок» В. Ф. Тимма №22

1549

Маляр К. К. Кутузовский фонтан. 1888 год, ныне в собрании Центрального музея Тавриды

В.Ткаченко (Алушта) А.Ткаченко (Алушта)

Фонтан Сунгу-Су, ныне Кутузовский

При строительстве дороги на ЮБК в сер. 20-х гг. XIX в., некий придорожный источник Сунгу-Су становится известен, как Кутузовский фонтан [17, с. 54; 27, с. 27; 28, с. 6; 11, с. 13]. Более точных сведений о его происхождении нет. Есть только легенды. Главная по значимости легенда фонтана – о роднике Сунгу-Су, в чудесных водах которого солдаты промыли рану Кутузову. Установленное в 2008 г. место ранения Кутузова находится почти в двух км от фонтана [29, c.18]. Между этим местом и фонтаном в наши дни три родника и р. Большая Шумская. Следовательно, вероятность того, что в основе легенды лежит факт оказания помощи Кутузову именно у источника Сунгу-Су очень мала.
Есть ещё легенда об ожидании Кутузовым у родника Сунгу-Су могилы, или санитарной повозки. Впервые она опубликована в 1945 г. П. Павленко. Вот описание им гренадёрской атаки под командованием Кутузова на турецкую позицию: «Кутузов и солдаты пересекли ручей и с хода ринулись прямо без дороги, по скату горы, вниз, навстречу туркам. Солдаты скатывались на задах, на спинах. Кто падал раненым, долго еще катился вниз, пока какой-нибудь встречный куст или дерево не задерживали его падения. Убитые — и те катились вниз, как живые. Вероятно так же, как все, катился вниз, перевертываясь с живота на спину, и Кутузов, когда турецкая пуля, войдя в его левый висок, вышла у правого глаза…» [22, с. 4]. Очевидно, что автор обладая вдохновенным воображением не имел понятия о строе и линейной тактике. Конечно не представлял он себе и места сражения, найденного только в 2008 году [29, c.18; 18, с.93]. Но образный сюжет П. Павленко пришёлся по душе экскурсоводам и многие пассажи из его фантазий пошли кочевать по Алуштинским путеводителям [напр.15, с. 20-21].
Первый известный документ, касающийся Кутузовского фонтана — записка от 23 ноября 1830 г. Таврического губернатора А.И. Казначеева к подполковнику путей сообщения Шипилову: «В проезд мой третьего дня по Алуштинской дороге я увидел Кутузовский фонтан в положении опасном, камни разошлись и могут рассыпаться. Посему прошу Вас принять меры к предупреждению разрушения

сего прекрасного фонтана и памятника»[12, стр. 18]. Следующий документ от 1835 г. Это представленный губернатору М.С. Воронцову на утверждение для последующего воспроизведения в металле проект пояснительного текста: «БЛИЗЪ СЕГО МЂСТА ВЪ СРАЖЕНIИ СЪ ТУРКАМИ РАНЕНЪ ВЪ ГЛАЗЪ ГЕНЕРАЛЪ-МАIОРЪ МИХАИЛЪ ЛАРIОНОВИЧЪ КУТУЗОВЪ БЫВШIЙ ПОТОМЪ ГЕНЕРАЛЪ-ФЕЛЬДМАРШАЛЪ КНЯЗЬ СМОЛЕНСКIЙ». В 1948 г. в Белогорске была найдена чугунная доска с упомянутой надписью. Ныне она хранится в ЦМТ.
В 1856 г., в № 22 «Русского художественного листка» издателя В.Ф.Тимма был опубликован рисунок Ф. Гросса с подписью: «Фонтан Кутузова в Крыму». Приводилась и надпись на фонтане, аналогичная тексту 1835 г. Идентичность текста позволяла связать доску из Белогорска с Кутузовским фонтаном. Но на гравюре Гросса текстовая панель в центре памятника явно не из металла и иной формы, чем найденная в Белогорске доска. Крымскую серию Гросс создавал между 1842 и 1845 гг. и впервые публично представил в 1846 г. на выставке в Одессе. Следовательно рисунок и смена таблички датируются не позднее 1845 г.
Мнение о том, что в результате ранения в Крыму Кутузов лишился правого глаза, получило широкое распространение в XIX в., но оно неверно. Чтобы убедиться в этом, достаточно посмотреть реляцию Долгорукова о Шумском
сражении, где ясно обозначен характер ранения Кутузова и другие документы, из которых следует, что оба глаза служили полководцу до 1812 г.
В 1788 г., Кутузов под Очаковым получил второе ранение в голову навылет, которое очевидцы тоже считали, безусловно, смертельным. Хотя в этот раз Кутузов даже не потерял сознания. Из описаний французского врача при русской армии Массо о ранении под Очаковым следует, что Кутузов был ранен «пулей, которая пролетела сквозь голову через левый висок и вышла у правого глаза, «но не лишила оного». Ранившие Кутузова и при Шуме, и при Очакове пули, прошли почти по одному каналу позади глазного яблока. В результате правый глаз «искосило», но зрение сохранилось, хотя со временем стало ухудшаться. Свидетельства об этом есть в письмах Кутузова за 1799, 1805 , 1806 и 1812 гг. Во время кампании 1805-го года он пишет, что у него сильно заболел правый глаз и «начал закрываться». После ранения при Аустерлице [26, с.49], когда осколок (льда?) (русские отступали по льду озера) раздробил Кутузову правую скулу, болезнь стала прогрессировать. Кости черепа вокруг глаза были повреждены, что привело к его дисфункциям. Если ранее отмечалось только косоглазие, то теперь
развиваются неподвижность глазного яблока, птоз (непроизвольное опускание века) и боли, которые сильно беспокоили Кутузова, что видно из его писем.
19 августа 1812 г. в письме к дочери Анне: «Это за меня пишет Кудашев (зять) у меня немного болят глаза и я их берегу», 2 октября 1812 в письме к дочери Елизавете: «… Пишу рукой Кудашева, потому что глаза мои очень утомлены; не думай, что они у меня болят, нет, они только очень устали от чтения и письма». Повреждённый правый глаз, по крайней мере, свет различал и в конце 1812 года. В мемуарах есть упоминание, что фельдмаршалу не нравился свет свечи справа – глаз начинал болеть, и он мог накинуть на глаз платок. Чёрная повязка на его глазу в описаниях современников упомянута только однажды. Он прикрыл ею косящий глаз в день своей свадьбы, в 1778 г.[3, с. 56-57, 69, 107, 131, 166, 190; 31, с. 44 — 47].
Современники отмечают в 1812 г. изменение цвета глазного яблока. Зимой 1813 видимо начинает развиваться бельмо. Многочисленные прижизненные портреты подтверждают всё вышесказанное. На самом раннем из известных портретов художника И. Ротари (?), написанном в 1777 г., видно, что правый глаз «искошен». Более известна поздняя копия с этого портрета кисти О.И. Брожа из собрания
Музея-панорамы Бородинской битвы. Портреты с 1806 до 1811 г. изображают Кутузова в профиль с левой стороны. Вероятнее всего это связано с последствиями Аустерлицкого ранения, обезобразившего правую половину лица. С 1811 г. портретисты изображают Кутузова вполоборота. Лишь иногда художники
стремятся подчеркнуть птоз (Розентреттер, 1811). Только на портрете Д. Готвуда (1813). мы видим бельмо. На посмертных портретах, в частности у немецких
художников, исполнявших гравюры по чужим рисункам и пользовавшихся поздними сведениями, «одноглазость» М. Кутузова подчёркнуто выражена. Это
особенно заметно на гравюре Росмеслера. На использованной им за образец более ранней гравюре С. Карделли, использовавшего в свою очередь рис. А. Орловского,
правый глаз у Кутузова не закрыт… Средства коммуникации в первой четверти
XIX в. были ограничены. Реалии последних месяцев жизни Кутузова в силу
грандиозности его роли в происходивших событиях получили наибольшее распространение. В Крыму кто-то связал эти факты с Шумским ранением.
В описаниях фонтана встречается легенда о посаженном Кутузовым тополе. По возрасту тополей у фонтана на гравюре Ф. Гросса, видно, что знаменитый тополь посажен не ранее середины 30-х гг. XIX в. В 1850 г. фонтан впервые упоминается в путеводителе [8, с. 13].
В конце 1874 г. монетным двором СПб была выпущена памятная медаль с изображением Кутузовского фонтана [4, с.51]. Над изображением у верхнего края медали овальные надписи: въ память 27 июня 1774 г., под ней: ОТЪ СТАРШАГО ВНУКА. В обрезе медали строки:
БЛИЗЬ СЕГО МЪСТА ВЪ СРАЖЕНIИ СЪ ТУР¬-
КАМИ РАНЕНЪ ВЪ ГЛАЗЪ ГЕНЕРАЛЪ
МАIОРЪ МИХАИЛЪ ЛАРIOНОВИЧЪ
КУТУЗОВЪ БЫВШ: ПОТОМЪ Г.
ФЕЛЬДМАРШАЛ КНЯЗЬ
СМОЛЕНСКIЙ.
Старшим среди внуков фельдмаршала с 1821 г. после смерти первого внука Иллариона Матвеевича Толстого до собственной кончины в 1883 г. являлся Павел
Матвеевич Толстой. «27 июня 1774 г.» подразумевает дату Шумского сражения. Указанная в некоторых документах дата 24 июля была прочитана невнимательно. Даже во второй половине ХХ в., разобравшись с цифрой, месяц долго читали, как июнь. Об этом свидетельствует надпись «24 июня» на современном фонтане, изготовленная в 1956 г. Впрочем, и эта дата неверна. Как доказали последние исследования, Шумское сражение произошло 23 июля, а 24 июля имела место разведка боем на алуштинский лагерь турецкого десанта [4, с. 55; 30, с. 38].
В. Кондараки в своём описании Крыма (1875) приводит легенду местных татар о Шумском сражении [13, ч.12, с. 220]: «Турки, извещенные о приближении к Алуште русских, поспешили им навстречу предполагая напасть на них с возвышения яйлы, но неожиданно сами попали под град пуль около фонтана Сунгу-Су, ныне Кутузовский. Все усилия зайти в тыл, чтобы сбить русских с выгодных позиций, были пустой надеждой, потеряв одного из лучших своих
предводителей — Тузчи-оглу-Смаил-агу, они быстро начали отступать…»
Во 2-м выпуске 1-го тома трехтомника Ю.Б.Иверсена посвящённого медалям (1880) об упомянутой медали 1874 г. сказано следующее: «Кутузов с 1773 по 1775 год находился в Крыму, где в 1774 году при осаде Очакова был ранен навылет из виска в висок ружейною пулею, вследствие чего лишился правого глаза… В 1874 году, по заказу старшего внука князя Кутузова, графа Ивана Матвеевича Толстого, исполнена следующая медаль в память столетия со времени сражения при осаде Очакова, в котором Кутузов лишился правого глаза» [9, с. 330, 332]. И.М. Толстой не был старшим внуком и не мог быть заказчиком медали по причине смерти в 1869 г. А надпись «От старшего внука» вероятно, подразумевала участие в создании, либо реконструкции памятника, которому посвящена медаль, а не заказ медали. Упоминание об «Очаковском ранении в Крыму», после упоминания Кутузова в генерал-майорском чине под Шумой ещё раз указывает, что Шумское и Очаковское ранения общественность в XIX в. путала. Генерал-майором Кутузов был при Очакове, а в Шумском сражении он был в чине подполковника.
В ЦМТ хранится картина с изображением Кутузовского фонтана крымского художника К. Маляра, датированная 5.01.1888 г. Тополям на гравюре Гросса до 10 лет, а на акварели К. Маляра дерево уже только одно и соответствует возрасту около полувека. Форма чаши и ступенька вдоль «крыльев» фонтана у Маляра несколько отличаются от изображения Гросса. Видимо в период между 1845 г. и 1888 г. (ок. 1874 ?) имела место какая-то реконструкция фонтана.
В 1902 г. появляется статья про Кутузовский фонтан в словаре Брокгауза и Ефрона: «Кутузовский фонтан — обделанный штучным камнем источник в Крыму, на дороге из Симферополя в Алушту, в 12 в. от последней, сооруженный в память сражения с турками в 1774 г. Татарское название источника — Сунгусу» [4, с. 511]. В 1904 г. в связи с реконструкцией дороги под таксомоторы, выделялись средства и на реконструкцию Кутузовского фонтана. В 1910 г. в XIV томе справочного издания под ред. П.П. Семёнова Тян-Шанского «Россия» приведён новый текст надписи на табличке фонтана: «Близъ сего места въ сраженiи противу турокъ Михаилъ Илларионовичъ Кутузовъ, что после былъ фельдмаршаломъ и Княземъ Смоленскимъ, раненъ в глазъ» [24, с. 377]. Ошибочное упоминание чина генерал-майора было устранено.
В.А. Ашик в работе «Памятники и медали в память боевых подвигов русской армии в войнах 1812, 1813 и 1814 годов и в память императора Александра I» (1913), сообщает: «Памятник сооружен в 1874 г. старшим внуком князя Кутузова». Он также приводит опубликованный в 1910 г. текст таблички [2, с. 290].
Г. Москвич в своём путеводителе (1913) пишет: «…От перевала начинается очень живописный спуск в 13 с лишком вер…. На 8 вер. (от Таушан-Базара — (Авт.)) находится „Кутузовский фонтан», по-татарски Суук-Су (холодная вода), сооруженный при кн. Воронцове, служившем в молодости под начальством знаменитаго полководца» [20, с. 12]. В названии источника у Москвича ошибка.
На фотографии 1913 г. сделанной в день торжественной панихиды по поводу столетия со дня смерти М.И.Кутузова, видны некоторые изменения внешнего вида фонтана по сравнению с изображением на рис. Маляра [21, c.54].
В годы Великой Отечественной войны Кутузовский фонтан был разрушен, но в 1945 г., к отмечавшемуся тогда двухсотлетию со дня рождения Кутузова, восстановлен. [22, с. 4; 33, с. 4]. Внешне восстановленный фонтан отличался от зафиксированного фотографией 1913 г. В центре появляется барельеф Кутузова.
Справа от центральной части табличка с надписью: «В бою с турками 24 июня 1774 г. подполковник Кутузов во главе своего батальона, со знаменем в руках,
ворвался в дер. Шумы (ныне Кутузовка) и выбил оттуда неприятеля». Слева – с текстом зафиксированным в 1910 г.[25, c. 49].
В документах по шумскому сражению нет никаких упоминаний о знамёнах в связи с Кутузовым. В 1913 г., в XIV т. Военной Энциклопедии издателя Сытина,
впервые опубликована история про Кутузова, который «со знаменем в руке в бою
при д. Шума, ворвался на турецкую позицию». Оттуда она и перекочевала на
табличку Кутузовского фонтана после реконструкции 1937 г. Единственная
история, которая могла как – то навеять авторам упомянутой энциклопедии этот сюжет – история зятя Кутузова Ф. Тизенгаузена. Граф Фердинанд фон Тизенгаузен, флигель-адъютант императора, капитан инженерных войск, был женат на средней дочери Кутузова Лизе. В Аустерлицком сражении, подхватив знамя у погибшего знаменосца, этот 23-летний офицер пытался увлечь расстроенный батальон в атаку.
Но был смертельно ранен и пал со знаменем в руках. Очевидец его подвига Ф. Глинка рассказал о нём Л. Толстому, который использовал этот эпизод при создании образа Андрея Болконского. Кутузов к данной истории, как видим, имеет
очень опосредованное отношение [32, c. 18]. В 1956 г. памятник был перенесён. В сотне шагов северо-западнее «кутузовского» тополя соорудили новую каменную стену с барельефом и текстами 1945 г. на русском и украинском языках. По месту, где стоял старый фонтан, пролегло новое шоссе [16, с. 4].
Исследованиями архивистов из СПб уточнена дата рождения Кутузова. Дата, указанная в 1813 г. на его надгробии ошибочна. Родился он не 05.09. 1745, а 05(16). 09.1747 г. [38, c.71]. В момент Шумского сражения ему было 26 лет. Сегодня Кутузовский фонтан является единственным памятником произошедшему под Алуштой последнему сражению русско-турецкой войны, в результате которой Крым был отобран у Турции. Но существуют документы, свидетельствующие о том, что был ещё один памятник, посвящённый этому событию. И тоже фонтан…
В 1804 г. житель Карасу-Базара Турчу получил письмо от знакомого своей родни – турецкоподданного Трабзонского чиновника, который просил возобновить надгробие своего отца Исмаил – Аги Тузчи оглу, турецкого офицера, погибшего в Шумском сражении и построить в его память поблизости фонтан. Могила турецкого аги ныне Шумский азиз [1, с. 3](см. В. Кондараки: «В Алуштинской долине, недалеко от дер. Шума, признан за азиза приближенный Аджи-Али Паши: Тузчи-оглу-Смаил-Ага, ранивший Кутузова в глаз и погибший тогда же в битве с русскими» [13, ч. 12, с. 32]). Он находится в полукилометре южнее Кутузовского фонтана .
Но вернёмся к нашей истории… Турчу с соответствующей просьбой обратился к Таврическому губернатору Д.Б. Мертваго. Разрешение было дано и фонтан был возведён. Разумеется не на могиле, а по восточной традиции там, где был источник и тропа (дорога), что бы путники имели повод добрым словом вспомнить того, кто стал причиной появления фонтана. Известно даже согласованное с русской администрацией название источника, на котором установили фонтан. Это источник Сунгу-Су [7, с. 4]. Самое интересное в этой истории то, что местоположение и дальнейшая судьба этого памятника неизвестны. Он больше никогда и нигде не упоминается.
Итак, в первой четверти XIX в., на одном и том же источнике близ д. Шума, у нас есть сразу два памятника-фонтана в честь разных офицеров, участвовавших в Шумском сражении. Один, построенный в 1804 г. в память турецкого командира Исмаил-аги, больше нигде никогда не упоминаемый. Второй, «Кутузовский фонтан», неизвестно когда и как появившийся, упоминается в записке Казначеева в 1830 г., как разрушающийся… Если бы это был построенный русскими военными строителями при постройке дороги фонтан – неужели он развалился бы на четвёртый год? И куда делся фонтан построенный Турчу? Закономерен вопрос – о разных ли фонтанах идёт речь? Если фонтан один и тот же, то местная легенда, приведённая у Кондараки, предстаёт в другом контексте. В ней место гибели «ранившего Кутузова» Исмаил-аги напрямую связано с фонтаном Сунгу-Су, и сказано, что фонтан лишь позже стал называться Кутузовским. Факт ранения Кутузова в Шумском сражении к 20-м гг. XIX в. был уже широко известен. Масштаб личности Кутузова после разгрома Наполеона невозможно переоценить для всей Европы, тем более для России. Вероятно, трансформация фонтана Сунгу-Су в Кутузовский происходит в период постройки дороги, и вызвана легендой местных татар. Главной достопримечательностью фонтана, когда о нём рассказывали, стало наиболее существенное: «Здесь неподалёку ранили Кутузова»… Это совпало с грандиозным успехом поэмы А.С. Пушкина «Бахчисарайский фонтан» из-за которой в конце 1820-х гг. фонтаны становятся визитной карточкой Крыма [6, стр. 344]. И даже на краткое время появляются тогда на Таврическом гербе. Не традиционный для русской культуры памятник в виде придорожного фонтана стал восприниматься, как органичный элемент крымского колорита.
Помимо ряда логических доводов, подтверждающих тождественность фонтана Сунгу-Су и Кутузовского, есть один интересный, ранее необъяснимый факт. Разумеется подполковник Шипилов не оставил без внимания просьбу губернатора Казначеева, который в 1812-1813 гг, был адьютантом Кутузова. Были найдены деньги на спасение разрушающегося фонтана, и он был капитально укреплён обновлёнными «крыльями». Возможно, деньги на обновление фонтана дал и старший внук Кутузова. Это косвенно подтверждает факт установки через несколько лет обелиска в Симферополе в честь деда внуком Долгорукова и установка тогда же внуками Румянцева и Воронцова памятников на Кагульском поле. Новый статус фонтана закрепили изготовленной в металле табличкой с текстом о ранении Кутузова, отлитой в 1835 г. Возраст топольков на литографии Гросса как раз указывает на первую половину 30-х гг., как на дату капитальной реконструкции фонтана. Не исключено, что Кутузов-Толстой посадил их лично.
А теперь вспомним, что табличку с текстом 1835 г., нашли после депортации крымских татар, в 1948 г. в Карасу-Базаре, переименованном в Белогорск. И в свете имеющихся данных этот факт можно связывать только с личностью Турчу. Других объяснений, каким образом доска могла оказаться именно в Белогорске, просто нет. Турчу, на склоне лет узнав, что русские прикрепили к построенному им фонтану какую-то надпись в честь Кутузова, захотел узнать, что же там написано. И ему её доставили. Убедившись, что ничего искажающего общеизвестные факты в русском тексте нет, старик забросил табличку на подворье, где она и провалялась больше 100 лет. Таврические власти, видимо к столетию со дня рождения Кутузова текст обновили. Но уже на мраморе. Что и зафиксировал в сер. 40-х гг. Ф. Гросс.
Несомненно построенный Турчу на средства сына Исмаил-аги фонтан развалился бы ещё в первой половине позапрошлого века. Даже памяти о нём не осталось бы, если б в том же сражении, в котором погиб Исмаил-ага, не был ранен Кутузов. Только благодаря тому, что татарская легенда связала фонтан Сунгу-Су с ранением Кутузова, он неоднократно обновлялся на государственные средства. Очень символично, что по своей глубинной сути, он является памятником двум офицерам, сошедшимся в смертельной битве. По удивительно тонкой иронии истории это настоящий памятник Шумскому сражению. Памятник русской победе и бессмертной славе М.И. Кутузова.
Новый Кутузовский фонтан уже давно не фонтан. Источник создавал угрозы полотну дороги и воду вывели ниже ресторана «Кутузов». Мемориал нуждается в очередной реконструкции. При работе над её проектом необходимо учесть все факты его интересной истории и исправить наконец накопившиеся ошибки.

Литература

1. Абдуллаев И. Не ушедший Крым, а возрождающийся / Голос Крыма № 3, 18. 01. 08
2. Ашик В.А. — Памятники и медали в память боевых подвигов русской армии в войнах 1812, 1813 и 1814 годов и в память императора Александра I — СПб, 1913
3. Балязин В.Н. — Михаил Кутузов. — М., 1991
4. Борташевич В.- Загадки медали в честь Кутузова // Миниатюра, 27.10.1995

5. Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А. — Энциклопедический словарь, Т. 62,СПб, 1902
6. Бронштейн А.И. – Трансформация легенды Фонтана слёз///Бахчисарайский историко-археологический сборник, вып. I,Симферополь, 1997
7. Гуркович В. — Размышления у фонтана/ Свободный Крым, 16.09.95
8. Домбровский Ф. — Обозрение ЮБК для путешествующихъ, Одесса, 1850
9. Иверсен Ю.Б. — Медали в честь русских государственных деятелей и частных лиц, СПб, 1880
10. Кеппен П. — Крымский сборник, СПБ, 1837
11. Коваленко И. М. — Священные источники Крыма // Природа, №3-4, Симферополь, 2000
12. Коваленко И. — «… Я увидел Кутузовский фонтан в положении опасном»/ Крымское время, 10.12.2009
13. Кондараки В.Х. Универсальное описание Крыма. 4 т. Спб., 1875
14. Корх А. С. — Михаил Илларионович Кутузов. М.,Внешторгиздат, 1989
15. Под ред. Козина Я.Д. — Солнечный край, Симф. 1951
16. Котов А., — Кутузовский фонтан/Крымская правда. 19.10.1957
17. Лозовская Р.П. — Кутузовский фонтан //Известия Крымского отдела Географического общества СССР. Вып. 2. – Симферополь, 1953
18. Мехонцев В. — Шумское сражение: где это было?/ Крымская газета. 29.01.2009
19. Мальгин А.В., Кротов А.И. – Война после войны// ИНК №24,2009, С.78-105
20. Москвич Г. Путеводитель по Крыму. С. — Петербург. 1913
21. Павлов. Н. А. — В память о верном сыне Отечества//Журнал Императорского русского военно-исторического общества, N 5-6, 1913
22. Павленко П. — Кутузовский фонтан/Советский Крым. 20.11. 1945
23. Пушковский С.- Во славу русского оружия/Советский Крым, 21.11.1976
24. Под ред. Семёнова Тян-Шанского П.П. — Россия. Т. 12, СПб, 1910
25. Тарасюк В.Д. Алушта. Путеводитель. 1954
26. Тарле Е.В. М.И. Кутузов — полководец и дипломат // Вопросы истории, 1952, №3
27. Тарханова М. — Кровь и вода Алуштинской долины// Новый Крым. Курорты и туризм. 2000,№1, стр.27-28
28. Тарханова М. — Кровь и вода Алуштинской долины/ Крымская правда, 12.07.2002, стр. 6
29. Ткаченко А. — Найдено поле Шумского сражения/ Алуштинский вестник, № 47, 05.12.2008.
30. Ткаченко В. — Об уточнении некоторых вопросов по сражению у деревни Шума // МILITАRY КРЫМ, №10. 2009
31. Тюрин М.В., Мефодовский А.Ф. — О ранениях Кутузова // Материалы конференции, посвященной памяти М.И.Кутузова, СПб, 1993
32. Цитрон А.-Герой Аустерлица/ Русский Базар №40(702) 1 — 7 окт., 2009
33. Шантырь С. — Подвигу -два века/ Курортная газета, 5.11.1973
34. Шапорев Ф. — Фонтан славы/ Курортная газета, 4.09.1964
35. Шемуратов Л., Гуляев Ю. — М.И.Кутузов князь Смоленский, СПб,1995
36. Фельдмаршал Кутузов. Документы, дневники, воспоминания, М. 1995
37. Яблонский Л. — Кутузовский фонтан/ Ленинский путь. 1950
38. Яблочкин Ю.Н. — О вновь выявленных документах к биографии М.И Кутузова//Материалы конференции посвящённой памяти М.И.Кутузова, СПб, 1993
39. ЗООИД, Т.XII, Одесса, 1881